Loading...
HERZ · EN 12828
Technical Datasheet & 2D Drawing (1260602)
Dimensional & hydraulic connection schematic
HERZ Apsauginis vožtuvas, 100 kW, 6 bar, DN20 (HERZ, gamintojo kodas MPN/SKU: 1260602) – HERZ Armaturen austriškos ŠVOK…
In stock · delivery 1–3 bus. days
Material / Spec: Karštai štampuotas žalvaris CW617N / DZR AMETAL-C, PN6, T_max 120 °C
Montuoti tik pagal srauto rodyklę ant korpuso (5×DN prieš vožtuvą, 2×DN už vožtuvo).
Tiesaus vamzdžio taisyklė: ≥ 5×DN prieš balansinį vožtuvą (P1) ir ≥ 2×DN už vožtuvo (P2) stabiliai Δp matavimo charakteristikai.
All [01–06] sub-assemblies, adapters, and gaskets stocked at Eigulių St. 21, Kaunas warehouse (10+ yr service support).
Vytautas engineering compatibility note (1260602)
Verified mating components for HERZ (1260602) matched by connection standard (DN / thread / M30×1.5 / RA Click) and hydraulic compatibility.
Yes, this HERZ unit (SKU 1260602, category: Pipe fittings & valves) is manufactured to European EN 12828 hydronic standards. Verify the connection thread or nominal size (e.g. DN15 1/2", DN20 3/4", M30×1.5 or Danfoss RA Click) – our engineering advisor Vytautas lists directly compatible mating components on this page.
Genuine HERZ components use corrosion-resistant alloys (DZR brass, bronze or stainless steel) and calibrated flow paths, preventing valve sticking, water-hammer noise and premature seal leaks over 10+ heating seasons.
When installing Apsauginis valve, 100 kW, 6 bar, DN20 (1260602, retail price 10,80 €), check whether you need matching union tailpieces, Eurocone adapters, a mating thermostatic head or actuator. See the compatible parts section above.
Always observe the flow-direction arrow on the housing, depressurise the loop before fitting, and never apply hemp or tape onto flat union gaskets or O-ring cones.
HERZ Apsauginis vožtuvas, 100 kW, 6 bar, DN20 (1260602) – prieš montavimą patikrinkite prijungimo sriegį, matmenis ir darbinį režimą pagal įrenginio techninį pasą.
Gamintojo dokumentu patvirtintas suderinamumas (vieno gamintojo sistemos ribose) · Kitiems mazgams: Suderinamumą pasitikslinkite su mūsų inžinieriumi (+370 693 97098) arba pagal įrenginio techninį pasą
Source: Manufacturer technical catalog (Danfoss / IMI Hydronic / HERZ / Haier / Gorenje 2025–2026) and LST EN 215 / EN 12828 / EN 303-5 standard
Verification note: Solid-fuel boiler door aperture and flange dimensions vary by production year and kW rating – before ordering a door conversion kit or pellet burner, verify exact dimensions against the boiler passport or with a „Gilės inžinerija“ engineer (+370 693 97098).
Confirm that 1260602 connection matches the supply/return pipework and flow direction arrow.
Depressurise the heating circuit, fit the union tailpiece and tighten to factory torque.
Adjust the flow scale (Kvs / l/h) or controller setting according to room or boiler loop load.
Refill the loop, vent trapped air and verify leak-free operation under operating temperature.
Engineer pro tip: When installing HERZ (1260602), never wind hemp onto flat gasket seats or Eurocone O-ring cones – seal only tapered pipe threads.
Danfoss RLV-S 15 DN15, straight, kvs 2.2 (Uždarymo ventiliai RLV-S be drenažo (lockshield)) – 003L0124
